5 traducciones LGBT al español que deberías conocer

Seleccionamos 5 traducciones al español de libros LGTB no escritos originalmente en inglés.

Piernas y desastres

¿Cómo se llama ese cuento? Le decíamos “la palabra impronunciable”.

PRECIOSOS BASTARDOS
¡NUEVA TEMPORADA!
El podcast de literatura gay

En la cuarta temporada de Preciosos Bastardos, Luis Romani conversa con la nueva generación de escritores gays. El director de redacción de Un Cuarto Oscuro charla cada semana con "la generación de los 90 en México" sobre sus libros, su escritura y lo que ha supuesto vivir su juventud en el siglo XXI.
En el episodio de fin de temporada hablamos con el dramaturgo, poeta, ensayista, traductor y director de escena mexicano Juan Carlos Franco.
Escucha todos los episodios aquí

ESCÚCHALO EN:

Dos corazones y una lágrima

Hoy por la tarde sale mi avión de regreso a la Ciudad de México. Aquí en La Habana el sol aplastante de abril golpea con fuerza las calles y avenidas.

Jorge

Que no se atrevan a hablar del tema, es lo mínimo que espero. De todos modos, yo fui el primero en decirles que ese tipo no valía la pena; que nunca tuvo que entrar a la familia.

LIBROS (Vistas desde una acera)

RELATOS

Pecado venial

Hice el pase de lista en la primera clase, sobre todo con la intención de saber los nombres de mis nuevos alumnos.

Piernas y desastres

¿Cómo se llama ese cuento? Le decíamos “la palabra impronunciable”.

Sebastián de la noche

Avanzamos un extracto del nuevo libro de Fernando Yacamán

Aurora

Publicamos en primicia un relato corto del escritor colombo-americano Jaime Manrique

ENTREVISTAS

Una editorial LGBTIQ en México: Aquelarre de Tinta

Entrevista con María Fernanda Andablo, directora editorial de Aquelarre de Tinta.

El traficante de libros raros: historia de Librería 41

Charlamos con Cristóbal, el dealer de libros responsable de Librería 41, la librería virtual mexicana que te suministra "literatura LGTBI" de la buena.

Juan Dos Ramos: «Les da rabia que digas que James Cagney en «Al rojo vivo» se enamora de su nuevo socio»

Entrevista con el autor de "Gangsters Maricas. Extravagancia y furia en el cine negro", libro/tabloide diseñado por Alba Monleón e ilustrado por Álex Tarazón.

LISTAS

ANÁLISIS

Familias Iguales, cuentos para dormir feliz

La fundación Iguales en Chile lanza un libro de cuentos ilustrados basados en familias homoparentales y lesbomaternales en el libro Familias Iguales.

Libros que odiamos

Los responsables de escribir en Un Cuarto Oscuro se enfangan y nos regalan las críticas de sus libros más odiados...

Literatura colagenófila (Lado B)

Nuevas consideraciones acerca de la literatura que trata el interés recíproco entre personajes adultos y jóvenes mayores de edad.